EnglishΑυτό το ξενοδοχείο 4 αστέρων προσφέρει ευρύχωρα δωμάτια με δωρεάν ίντερνετ, σύγχρονες εγκαταστάσεις spa, καθώς και πλούσιο πρωινό σε μπουφέ. Απέχει μόλις 1 στάση με τον αστικό σιδηρόδρομο από τον Καθεδρικό της Κολωνίας και τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό της πόλης.
Η ρεσεψιόν του AZIMUT είναι ανοιχτή 24 ώρες το 24ωρο. Δωρεάν Wi-Fi διατίθεται στο λόμπι και το εντυπωσιακά διακοσμημένο μπαρ.
Ο σταθμός του μετρό και του S-Bahn (αστικός σιδηρόδρομος) Hansaring απέχει λιγότερο από 100μ. από το Köln City Center AZIMUT. Το Εκθεσιακό Κέντρο Koelnmesse βρίσκεται μόλις 2 στάσεις μακριά με το τρένο.
Στο AZIMUT Köln λειτουργεί κέντρο spa το οποίο περιλαμβάνει σάουνα και σολάριουμ. Στις εγκαταστάσεις του ξενοδοχείου υπάρχει και ένα καλά εξοπλισμένο γυμναστήριο.
Τα δωμάτια στο AZIMUT Hotel Köln City Center διαθέτουν ηχομόνωση, πολύχρωμη διακόσμηση, δορυφορική τηλεόραση και γραφείο. Δωμάτια μη καπνιστών και δωμάτια για άτομα με κινητικές δυσκολίες διατίθενται κατόπιν αιτήματος.
Wi-Fi διατίθεται στους κοινόχρηστους χώρους και δε χρεώνεται.
Δίκλινο Δωμάτιο - με 1 διπλό ή 2 μονά κρεβάτια
Μονόκλινο Δωμάτιο
Παιδιά και επιπλέον κρεβάτια
\nΌλα τα παιδιά κάτω των 2 ετών διαμένουν χωρίς χρέωση σε βρεφικές κούνιες.
Όλα τα μεγαλύτερα παιδιά ή ενήλικες χρεώνονται EUR 30 ανά νύχτα και ανά άτομο για επιπλέον κρεβάτια.
Η μέγιστη χωρητικότητα για επιπλέον κρεβάτια/βρεφικές κούνιες σε ένα δωμάτιο είναι 1.
Κάθε επιπλέον κρεβάτι πρέπει να ζητηθεί και να γίνει επιβεβαίωση από το ξενοδοχείο.
Οι επιπρόσθετες παροχές δεν υπολογίζονται αυτόματα στο τελικό ποσό και πρέπει να πληρωθούν ξεχωριστά στο ξενοδοχείο.
